2013’ten beri Avustralya’nın Manus Adası’nda gözaltı merkezinde tutulan Kürt yazar Behruz Boçani’nin “No Friend But the Mountains: Writing from Manus Prison” (Dağlardan başka dost yok: Manus cezaevinden notlar) isimli kitabı Avustralya Victoria Edebiyat Ödülü ardından Avustralya Ulusal Biyografi Ödülü’ne de layık görüldü.
Doğu Kürdistan’ın (Rojhelat) Kirmaşan eyaletinden olan yazar Boçani,Manus Adası’ndaki gözaltı merkezinde cep telefonu ile yazdığı kitabı ile dünya edebiyat sahnesinde isminden bahsettirmişti.
2013 yılında Rojhelat’ın İlam kentinde, kurucusu olduğu Kürtçe edebiyat dergisi Werya’nın bürosuna İran rejim güçleri tarafından düzenlenen baskın sonrası gözaltına alınmış, ardından kendisi hakkında tutuklama kararı çıkartılmıştı. Bu gelişmelerin ardından Kürdistan’ı terk etmek zorunda kalan Kürt yazar Behruz Boçani Avustralya’ya kaçıp bu ülkeye sığınma başvurusunda bulunmuş ancak başvurusu kabul edilmeyip Manus Adası’ndaki gözaltı merkezine gönderilmişti.
Boçani Manus cezaevinde cep telefonu ile yazdığı kitabı ile daha önce Avustralya Victoria Edebiyat Ödülü’ne layık görülmüştü.
Eseri, Avustralya Eyalet Kütüphanesi tarafından verilen Ulusal Biyografi Ödülü’ne de layık görülen Kürt yazar Boçani, gözaltı merkezinde tutulduğu için ödül törenine katılamadı.
WhatsApp üzerinden ödül törenine bağlanan Boçani, yaptığı konuşmada “Edebiyat hakkında konuşmak istemiyorum. Avustralya'nın sivil toplumunun bir parçası olarak edebiyat topluluğunun ödüle layık gördüğü eserimin direnişimizin bir parçası olduğunu düşünüyorum. Bu direniş neticesinde ortaya çıkan edebi eserimi ödüle layık gören herkese teşekkür ediyorum” dedi.
Avustralya Ulusal Biyografi Ödülü jüri üyeleri, Boçani'nin kitabını “derinden önemli, hayat boyu süren direniş ve eylem gücüne tanıklık eden ve bunu kanıtlayan bir eser” şeklinde övdü.
